Судьи ООН заявляют 88

Nov 05, 2023

автор: МАЙК КОРДЕР, Associated Press

Размещено: 7 июня 2023 г., 11:20 по восточному поясному времени.

Обновлено: 7 июня 2023 г., 11:20 по восточному времени.

ГААГА, Нидерланды (AP) – Судьи Организации Объединенных Наций признали 88-летнего подозреваемого в геноциде в Руанде непригодным для продолжения судебного разбирательства, поскольку он страдает слабоумием, и заявили, что они установят процедуру, позволяющую продолжать заслушивать доказательства без возможности вынести ему обвинительный приговор.

Решение большинства, опубликованное в среду судьями Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов, означает, что по делу Фелисьена Кабуги, одного из последних беглецов, обвиненных в геноциде 1994 года, не может быть вынесен обвинительный приговор.

Кабугу обвиняют в поощрении и финансировании массовых убийств руандийского меньшинства тутси. Суд над ним начался в прошлом году, почти через три десятилетия после 100-дневной резни, унесшей жизни 800 000 человек. Он находится под стражей в следственном изоляторе ООН в Гааге, и, несмотря на решение судей, его освобождение пока не ожидается.

Решение судей разочаровало многих руандийцев.

Иоланда Мукакасана, пережившая геноцид и писательница, заявила, что судьи, которые считают, что Кабуга не может предстать перед судом, также должны предстать перед судом, утверждая, что их действия могут способствовать отрицанию геноцида.

«Действия Кабуги во время геноцида привели к гибели старых невинных людей, которые были старше Кабуги. Я знаю людей, которые были слишком стары, чтобы ходить, но были убиты из-за того, что они были тутси», - сказал Мукакасана.

«Решение суда, вероятно, подорвет дух примирения, происходящий в Руанде. Как человек, переживший геноцид, я этого не понимаю».

Джастин Карангва, еще один переживший геноцид и учитель, сказал, что преступление геноцида требует сурового наказания.

Медицинские эксперты, внимательно наблюдавшие за здоровьем Кабуги, заявили, что «последствия деменции лишают г-на Кабугу способностей, необходимых для значимого участия в исследовании» и «он не восстановит эти способности, поскольку его состояние характеризуется прогрессирующим и необратимым ухудшением».

В письменном решении судьи заявили, что поэтому установят «альтернативную процедуру вынесения решения, максимально напоминающую судебный процесс, но без возможности вынесения обвинительного приговора».

Кабуге предъявлено обвинение в геноциде, подстрекательстве к совершению геноцида, заговоре с целью совершения геноцида, а также в преследовании, истреблении и убийстве. Он не признал себя виновным. Если бы он был признан виновным, ему грозило бы максимальное наказание в виде пожизненного заключения.

На открытии суда в сентябре адвокат обвинения Рашид Рашид описал Кабугу как энергичного сторонника резни тутси, который вооружал, обучал и поощрял кровожадные ополченцы хуту, известные как Интерахамве.

Геноцид начался 6 апреля 1994 года, когда самолет, на борту которого находился президент Жювеналь Хабиаримана, был сбит и разбился в столице Кигали, в результате чего погиб лидер, который, как и большинство руандийцев, был этническим хуту. Дочь Кабуги вышла замуж за сына Хабиаримана.

В крушении самолета обвинили меньшинство тутси. Банды экстремистов хуту начали убивать тутси и их предполагаемых сторонников при помощи армии, полиции и ополченцев.

После многих лет скрывавшегося от международного правосудия Кабуга, за голову которого была назначена награда в 5 миллионов долларов, был арестован недалеко от Парижа в мае 2020 года. Его перевели в Гаагу, чтобы предстать перед судом в остаточном механизме - суде, который занимается оставшимися делами. из ныне закрытых трибуналов ООН по Руанде и балканским войнам.

Решение по его делу, принятое в среду, было принято примерно через две недели после того, как один из самых разыскиваемых подозреваемых в геноциде в Руанде, Фульгенс Кайишема, который подозревается в организации убийства более 2000 человек в церкви почти три десятилетия назад, был арестован в Южной Африке после 22 годы в бегах.

___

Игнатиус Ссууна участвовал в подготовке этого репортажа из Кигали, Руанда.

Авторские права принадлежат Ассошиэйтед Пресс, 2023 г. Все права защищены. Этот материал нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять.